作為一名真心熱愛韓式料理、特別是那些開胃小菜的吃貨,這道金黃爽脆的韓式醃蘿蔔,絕對是我冰箱裡的常備軍!每次去韓式餐廳,最期待的就是那碟免費的黃蘿蔔,咬下去那咔嚓一聲,酸酸甜甜又帶點微微辣,超解膩!但說真的,外面買的不便宜,自己做又怕失敗?別擔心,經過我無數次(真的是踩過不少雷)的實戰經驗,終於抓到韓式醃蘿蔔做法的黃金比例和關鍵秘訣。今天就用最接地氣的方式分享給你,包你一次成功,做出韓餐廳水準的 韓式醃蘿蔔!
目錄

食譜:打造完美黃金比例
講到做菜,特別是這種醃漬小菜,比例真的是靈魂!搞錯一點點,不是太甜就是酸到皺眉(別問我怎麼知道的...)。經過我反覆調整,也參考了韓國大嬸們的智慧,這個比例堪稱黃金不敗款。
核心材料 | 份量 | 備註 |
---|---|---|
白蘿蔔 | 1根 (約800克) | 關鍵! 挑選重手、表皮光滑無裂痕的中型蘿蔔。太大易空心,太小味道不夠。別用紅蘿蔔,風味完全不同! |
白糖 | 1杯 (量米杯) | 靈魂之一! 這裡建議用臺糖二砂,風味較溫和不死甜。砂糖或黃砂糖也可以,但風味略有差異。 |
白醋 | 1杯 (量米杯) | 靈魂之二! 請用純釀造"白醋",不是工研醋也不是水果醋!這關係到成品的純淨酸香。 |
水 | 1杯 (量米杯) | 就是一般的飲用水或過濾水。 |
鹽 | 1.5大匙 | 殺青關鍵! 粗鹽或細鹽都可,主要用來脫去蘿蔔的生澀味和多餘水分。 |
黃梔子 (可選) | 3-4顆 | 天然染色劑! 讓蘿蔔呈現漂亮金黃色的秘寶。傳統韓國做法會用。臺灣中藥行或部分南北貨行買得到。沒有就用替代方案(後面會說)。 |
薑末 | 1小匙 (約5克) | 增添風味層次,怕辣可減量或省略。 |
蒜末 | 1小匙 (約5克) | 增添風味層次,怕辣可減量或省略。 |
紅辣椒 (可選) | 1根 | 喜歡微辣口感可以切片加入。去籽辣度降低。 |
容器 | 消毒過的玻璃罐 | 超重要! 確保乾淨無油汙,醃漬才不易壞。容量約1000ml。 |
🔴 關於黃梔子: 如果找不到黃梔子怎麼辦?別緊張!可以用 1/4小匙的食用級薑黃粉 代替染色。但記得,薑黃粉要在最後沖洗殺青鹽後,和其他調味液一起加入拌勻,而不是一開始跟梔子一起煮水染色。效果不錯,顏色也金黃,但風味上,黃梔子會多一點點非常非常淡的草本清香(老實說,拌勻後我個人吃不太出來差異啦)。
📌 這個份量醃出來約3-4天的份量,適合小家庭。蘿蔔遇到鹽糖醋會縮水是正常的哦!

食材:挑選與處理的小心機
材料都買齊了嗎?等等!先別急著動手切蘿蔔。選對蘿蔔、處理得當,是決定 韓式醃蘿蔔 口感脆不脆的 第一道關卡!
1. 蘿蔔的挑選:
- 手感要沉: 同等大小的蘿蔔,拿起來越重越好,表示水分飽滿、質地緊實。輕飄飄的很可能空心或纖維化嚴重,醃出來口感差。
- 外表光滑: 表皮平滑無明顯坑洞或裂痕。有裂痕可能內部也已受損或有蟲蛀。別貪便宜買到瑕疵品。
- 蒂頭新鮮: 蘿蔔頭部的葉子切口看起來要新鮮,如果乾枯發黑,可能放很久了。
- 尺寸適中: 建議選直徑約6-8公分,長度15-20公分左右的中型蘿蔔。太大的蘿蔔中心容易空心纖維粗,太小的風味不足。
2. 蘿蔔的清洗與削皮:
- 買回來先用清水仔細沖洗掉泥土,特別是縫隙處。
- 削皮刀登場! 務必把蘿蔔皮削乾淨。蘿蔔皮是影響口感的最大殺手,會讓醃蘿蔔帶有生澀感和韌性,不夠脆!別偷懶!
- 削皮後稍微檢查一下,有黑點或凹陷處也削掉。
3. 切蘿蔔的形狀:
- 長方小塊是王道! 這是 韓式醃蘿蔔 最經典的形狀,容易入口,醃漬也均勻。
- 將蘿蔔先切段 (約5-6公分長)。
- 再將段縱切成厚片 (約1-1.2公分厚)。
- 最後將厚片切成寬條 (約1-1.2公分寬)。這樣就是長方體小塊了。
- 厚度是關鍵:太薄 (小於1公分) 醃漬後容易軟爛不夠脆。太厚 (大於1.5公分) 則不易入味。保持1-1.2公分的 黃金厚度 最能兼顧脆度與入味速度。
- 大小盡量一致: 這樣後續殺青和醃漬時間才均勻。切歪了或大小差太多也沒關係,優先確保厚度一致就好。
4. 輔助材料的準備:
- 薑、蒜:去皮磨成細末或用刀剁得極細。太大塊會影響口感。
- 紅辣椒:洗淨擦乾,去籽(不怕辣可留),切成小圈或細絲。
- 黃梔子:稍微沖洗一下即可。

做法:步步為營,脆爽關鍵!
終於來到重頭戲! 韓式醃蘿蔔做法 步驟其實不難,但每個環節都有小撇步,照著做,成功率99%!
第一步:殺青脫澀,脆度奠基!
這步驟超重要!直接決定你的蘿蔔是嘎嘣脆還是軟趴趴。
- 蘿蔔塊 + 鹽巴: 把切好的蘿蔔塊放進一個 乾淨、夠大 的碗或鍋子裡。把1.5大匙鹽巴均勻地撒在蘿蔔塊上。戴上乾淨的手套(或把手洗得非常乾淨),開始溫柔但徹底地抓揉蘿蔔塊,讓每一塊蘿蔔都沾到鹽巴。你會發現蘿蔔慢慢變軟,表面出水。
- 靜置脫水: 抓勻後,讓蘿蔔靜置 至少30分鐘。時間不夠,脫水不足,後面醃出來就會水水的,味道也容易過鹹。可以放個40分鐘更保險。
- 沖洗脫鹽: 時間到!你會看到蘿蔔出了很多水,變得彎曲不易折斷。這時把蘿蔔倒進 乾淨的濾網 中,用 過濾水或冷開水 反覆沖洗 2-3遍,把大部分的鹽分和蘿蔔的生澀味沖掉。沖洗完用力將蘿蔔塊的水分 擠乾!一定要擠乾!這是脆度的第二道保險。擠得越乾,成品越脆,味道也越純粹(不會鹹)。
📌 殺青目的總結表:
目的 | 關鍵動作 | 時間控制 | 失敗後果 |
---|---|---|---|
去除生澀味 | 鹽巴抓揉 | 抓勻即可 | 蘿蔔有股生味,不夠爽口 |
脫去水分 | 靜置30-40分鐘 | 時間要足夠 | 成品水爛不脆 |
去除多餘鹽分 | 冷水反覆沖洗擠乾 | 洗2-3遍+擠乾 | 成品過鹹 |

第二步:熬煮醃漬液,美味核心!
蘿蔔處理好先放旁邊。我們來搞定那鍋靈魂醃漬液。
- 上鍋煮水: 取一個乾淨的小鍋,倒入 1杯水。
- 加入黃梔子(如果用): 放入洗過的黃梔子(約3-4顆)。
- 煮沸上色: 開中火將水煮沸,你會看到水慢慢變成漂亮的黃色(像濃茶色)。讓梔子在裡面滾個 3-5分鐘,讓顏色充分釋放出來。
- 加入糖、醋: 把 1杯白糖 倒入黃色的梔子水中(如果用薑黃粉替代染色,這步是加清水1杯+糖1杯)。攪拌至糖 完全溶解。糖融化後,關火!立刻倒入1杯白醋。為什麼要關火才加醋?因為醋在高溫下揮發很快,香氣會跑掉!(這點很重要,我第一次煮傻傻的一起滾,醋味淡很多...)。如果用的是薑黃粉代替梔子染色,這個時候將溶解糖的熱水 稍微放涼1-2分鐘(不是全冷,溫熱狀態),再加入 1杯白醋 和 1/4小匙薑黃粉,攪拌均勻。
- 徹底放涼: 把混合好的糖醋水 放到完全冷卻。千萬別熱熱的就拿去醃蘿蔔!蘿蔔會被燙熟變軟爛!可以隔冷水降溫或提前煮好放涼。耐心點,等它涼透了。
第三步:混合醃漬,等待美味!
萬事俱備,只欠東風!最後一步超簡單。
- 蘿蔔入罐: 把 擠乾水分 的蘿蔔塊放入 乾淨且消毒過 的玻璃罐中。
- 加入辛香料: 撒上準備好的薑末、蒜末。如果喜歡微辣,加入切好的紅辣椒圈/絲。
- 注入靈魂醃汁: 將 完全冷卻 的糖醋醃漬液倒入玻璃罐中。醃汁 必須完全淹沒 所有的蘿蔔塊!
- 去除氣泡(可選): 輕輕敲一敲罐子側面,或用乾淨的筷子稍微戳一下,讓蘿蔔縫隙的空氣跑出來,確保醃汁浸透。
- 密封冷藏: 蓋緊罐蓋!寫上日期標籤貼好(這習慣很重要,方便追蹤)。放入冰箱冷藏室。

第四步:美味熟成,耐心等待!
醃漬是需要時間的魔法!
- 基礎入味: 大約冷藏 24小時 後,蘿蔔就會開始上色入味,可以試吃看看。這時已經有基本的酸甜味和脆度。
- 最佳風味: 個人覺得 48小時 (2天) 後 風味最棒!蘿蔔呈現漂亮的金黃色,酸甜平衡,蒜香薑味也融合得恰到好處,口感是極致的爽脆!
- 儲存期限: 因為有大量的糖和醋,加上全程冷藏,儲存得當 可以放1-2週 沒問題。取用時務必用 乾淨、乾燥 的筷子夾取!避免整罐汙染。只要蘿蔔保持脆度、沒有怪味就OK。但我家通常一週內就吃光光啦!
🎯 韓式醃蘿蔔做法 成功的終極金三角!
關鍵要素 | 具體操作重點 | 失敗後果表現 |
---|---|---|
殺青徹底 | 鹽量夠、抓勻、靜置時間足(30-40分)、沖洗擠得非常乾! | 成品軟爛、水水的、可能過鹹 |
醃漬液冷透 | 糖醋水絕對要放到完全冷卻才倒入蘿蔔中。醋關火後才加。 | 蘿蔔被燙熟變軟不脆 |
全程無油生水 | 所有容器、工具、雙手保持乾淨無油無生水。蘿蔔殺青後擠乾水也用開水/過濾水沖洗。 | 容易發黴、變質、儲存期縮短、變味 |

為什麼我的韓式醃蘿蔔不夠脆?問題總結與解決
失敗乃成功之母!我當初也是交了不少學費... 常見問題幫你整理:
問題點 | 可能原因 | 解決方案 |
---|---|---|
軟爛不脆 | 1. 蘿蔔品種/品質不佳 (纖維老化) 2. 殺青時間不夠或鹽量不足 3. 殺青後水分沒擠乾 4. 醃漬液太熱就倒下去了 5. 切太薄 |
1. 挑選新鮮重手白蘿蔔 2. 確保鹽量、抓勻、靜置30-40分鐘 3. 用力擠乾!擠乾! 4. 醃漬液務必完全冷透 5. 切1-1.2公分厚度 |
過鹹 | 1. 殺青鹽量太多 2. 殺青後沖洗次數不夠或沒擠乾 |
1. 食譜鹽量是基準,蘿蔔量差太多要微調 2. 確實沖洗2-3遍並擠乾 |
過酸/過甜 | 糖醋比例不合個人口味 | 下次調整糖或醋的比例 (先試食譜比例,多數人覺得剛好) |
不夠黃 | 1. 黃梔子放太少或煮的時間不夠 2. 沒用染色材料 |
1. 梔子放4顆,煮5分鐘 2. 使用薑黃粉替代 3. 耐心等醃漬時間拉長顏色會加深 |
有怪味/發黴 | 1. 容器或工具不乾淨 (有油汙或生水) 2. 蘿蔔沒洗乾淨 3. 取用時筷子帶入生水/唾液 4. 醃汁沒蓋過蘿蔔 |
1. 確保所有器具消毒乾燥 2. 蘿蔔洗淨削皮 3. 用乾淨乾燥筷子夾取 4. 醃汁務必淹沒所有食材 5. 冷藏儲存! |
老實說,第一次做可能手忙腳亂,但只要掌握好殺青、冷卻、無油生水這三大鐵則, 韓式醃蘿蔔做法 真的不難。多做幾次抓到感覺後,15分鐘內就能準備好丟冰箱等吃了!
Q&A:關於韓式醃蘿蔔,你可能還想知道...
Q:可以用紅蘿蔔做韓式醃蘿蔔嗎?
A:嗯... 認真說,不建議喔!紅蘿蔔和白蘿蔔口感、味道差很多。紅蘿蔔本身甜味重、質地也較硬韌,做不出韓式醃蘿蔔那種純粹的爽脆酸甜感。做出來會是完全不同的東西,而且湯汁會染成橘紅色。乖乖用白蘿蔔才是正解啦!除非你是想做實驗。
Q:醃好的蘿蔔多久可以吃?可以放多久?
A:最快冷藏24小時後就可以試味道了,但最佳風味通常是 48小時(2天)後。儲存方面,因為有醋和糖當天然防腐劑,加上冰箱低溫,只要確保: 全程乾淨無油無生水汙染 取用時用乾淨乾燥的筷子 醃汁一直淹過蘿蔔 這樣放 冰箱冷藏1-2週 都沒問題。但還是建議一週內吃完最新鮮脆口!
Q:做好的韓式醃蘿蔔除了配韓式料理,還能怎麼吃?
A:嘿!這個問得好!這金黃小傢伙超百搭: 解膩聖品: 配炸雞、炸豬排、油膩便當、火鍋燒肉,一口蘿蔔一口肉,爽快! 夾進三明治/漢堡: 特別是炸豬排三明治或牛肉漢堡,加幾塊進去,增添酸甜脆感,層次大升級!(我的私藏吃法) 切碎拌飯/拌麵: 把醃蘿蔔切碎丁,拌入白飯或冷麵裡,增加風味和口感。 沙拉點綴: 切小塊加入綠葉沙拉或馬鈴薯沙拉,帶來意想不到的酸甜驚喜。 相信我,做成功一大罐後,你會發現它消失的速度超乎想像!以上就是我嘔心瀝血(其實也沒那麼誇張啦)整理的 韓式醃蘿蔔做法 全攻略。希望你能一次成功,做出餐廳級的脆爽好滋味!